この前の『どっちにしたって』の続きになるけれど、京都の演劇界で、『三人姉妹』を演じてみようという人間はいないものか？
新劇調に構える必要はないし、かといって過激な演出を求めている訳でもない。
三浦基さん演出の『三人姉妹』を観て、私もやりたくなった、程度でいいのだけれど。
例えば、三人姉妹には、豊島由香さん、安井きよ子さん、内海祐子さん（山本麻貴さんや、筒井加寿子さんでもいい）。
弟（兄）の嫁には、岡本司さん＜大熊ねこさん＞（田之室かおりさんでもいい）。
チェブトゥイキンには、もちろん僕、ではなく、二口大学さん。
あと、男性陣には、中田達幸さんや岡村宏懇さん、岡嶋秀昭さんや板橋薔薇之介さん（内田和成君や竹原孝昭君が入ってもいい）。
もちろん、これは一例にすぎないけど、京都の役者陣で『三人姉妹』を観てみたいものだ。
誰か、企画してみようという奇特な方はいませんか？
2004年12月20日
この記事へのトラックバック
三浦さんの「三人姉妹」では俳優は、
ターンテーブル・シンセサイザー・リズムボックスの
いずれかであり、いずれもです。
ただ戯曲がレディメイドなものであるために、文脈や構造から、
関係などが「わかる」ようになっています。
ほんとは、巻上公一さんが、朝日新聞のコラム「オフステージ」でリチャード・フォアマンの演劇について書いた「この演劇はオブジェの構成と詩的言語で思考を促し、簡単に思い出せないように複雑に仕上がっている」という一文が三浦さんの演劇にも使えれば、と切に思います。
なるほど、そういうことだったんですね。
（「観て、『三人姉妹』をやりたくなった」、という言い方は適切でないかもしれませんね。公演の面白さは、別にして）
巻上さんの文章については、留意しておきたいと思います。
（また、三浦さんの演出作品についても、できるだけ接していければと思っています）
削除させていただきました。
どうもありがとうございました。
チャペックの「映画対演劇」にあるように、
演劇は、生きた話し言葉と生身の生きた人間としての俳優のあるかぎり、
そして熱意をもって行なわれる限り、決して失われることはないでしょう。
たとえ、虚栄心や流行に呑み込まれ、また、人々から見捨てられることはあっても。
確かに、チャペックは語っていますね。
演劇にたずさわる者には心強い言葉であるとともに、深く刻み付けておくべき言葉だと思います。
＊「映画対演劇」については、カレル・チャペック『コラムの闘争』＜社会思想社＞等をご参照下さい。